Everything else is fine deeper than that as long as your resource.cfg file is setup accordingly.
Basically, 'some' script mods allegedly won't work if you go more than like 1 or 2 folders in. As far as I am aware, the 'anything more than x folders deep' rule only applies to script mods.